EVENTS 活动简报
- 2012 春节联欢晚会
- Walton小学的春节联欢晚会
- China Photos in press release 新华影廊摄影展
- 高贵林孔子课堂举行2010-2011年度汉语课程结业典礼
- 2011年“汉语桥”中文演讲比赛顺利举行
- 梁梳根总领事赴高贵林孔子课堂调研
- 庆祝农历新年 - 中国古典音乐会
- 高贵林市孔子课堂喜迎兔年新春
- BC省高贵林市孔子课堂第一届毕业典礼成功举行
2012 Chinese New Year Celebration 春节联欢晚会

2012年1月21日,农历小年夜,在高贵林孔子学院的Winslow校区,三联市的朋友们聚集一堂,举行了一场热火朝天的春节联欢晚会。
这次联欢晚会由高贵林孔子学院和加西网高贵林组群联合主办。多元文化厅厅长Harry Bloy随同财政部长Dennis Marsden、高贵林区省议员Douglas Horne一家、高贵林市长Richard Stewart、高贵林市议员Linda Reimer、Brent Asmundson、Craig Hodge、满地宝市长Mike Clay、前满地宝市长Joe Trasolini 一家, BC省政府社团联络员Pato Chan、Eagle Ridge医院基金、三联市商会理事会成员、多元文化厅社团联络员Sepideh Sarrafpour等嘉宾出席了本次盛会。
小年夜这天,天公作美,连绵了几天的飞雪和细雨渐行渐细,气温也有所回升,高贵林晴空万里,仿佛一切都是为了迎接盛会的到来。
下午4点,宾客们就开始陆续到场了。只见来宾们携家带口,笑脸盈盈地盛装出席,更有很多孩子穿上了中国传统的旗袍,一派喜气洋洋的氛围。而会场也早已布置一新,四处张灯结彩,充满了新年的气息。
在会场的外面,是儿童活动区,这里是由高贵林孔子学院提供的游乐展台,内容有折纸、剪纸、面具绘制、水彩画、书法学习等等。而其中最受欢迎的就是折气球了。在老师和志愿者们的指导下,小朋友们把气球折成一只只小狗、小羊、小花,还有代表新年生肖的小龙。孩子们拿着气球,追逐打闹,开心得手舞足蹈。
会场里面,一些早来的家庭也带来了自家精心烹制的年菜与大家分享。年糕、饺子、汤圆……这些传统春节必备的菜色自然是不必可少的,而色拉、薯条、炸鸡翅等西式菜点,则是让大家尝到了浓浓的本地风味。
晚上6点30分,晚会正式开始。歌曲、舞蹈、小品、杂技、武术等表演一个接一个,让人目不暇接,会场不时爆发出一阵阵热烈的喝彩和掌声。表演过程中,更是穿插了抽奖环节,好几个家庭获得了大会组织者精心准备的奖品,高兴得合不拢嘴。
精彩的节目一直表演到晚上9点30分,人们的欢歌笑语几乎掀破了会场的顶棚,飘到高远而明净的高贵林上空,给整个城市的寒冷夜色带来阵阵暖意,让人心生欢喜。
直到晚上10点,依依不舍的人群才渐渐散去,Winslow校区又恢复了往日的宁静。
新的一年又开始了。
2012 Chinese New Year Celebration at Walton Elementary School
Walton小学的春节联欢晚会

2012年1月23日,农历大年初一,万象复始,春寒料峭。为了迎接壬辰龙年的到来,Walton双语幼儿园/小学的师生们举办了一场生龙活虎的春节联欢活动。
活动开始,首先是三位双语老师向在場的家長及学生们介绍什么叫做农历新年,以及农历新年的风俗习惯。让大家知道了,原来新年是这么有意义的一个日子。而庆祝新年的传统则是拥有这么悠久的历史。
随后,来自幼儿园和小学六个班级的小朋友们表演了精彩的歌舞节目,有《新年好》,有《恭喜恭喜》,还有《贺新年》……而最吸引人的,莫过于二年班的同学们带来的彩带舞和舞龙舞狮了。小孩子们穿起中国传统的唐装旗袍,手持色彩斑斓的彩带和狮头,似模似样地翩翩起舞,引来台下一阵阵热烈的喝彩。
最后,还有老师们精心排练的节目,古筝表演和舞蹈。看到平时和蔼的老师们为大家表演,小朋友们开心得手舞足蹈。
活动结束后,孩子们意犹未尽,纷纷问老师,下一次农历新年是什么时候,他们还想再过一次这么有意义、这么有趣的节日。
China Photos in Press Release 新华影廊摄影展
为进一步让加拿大学生认识五千年中华文化,欣赏九百六十万平方公里土地上的中国美景,由新华社和中国驻温哥华总领馆教育组联合主办、 Walton 双语小学和高贵林孔子课堂承办的新华影廊摄影展于2011年9月9日在高贵林市Walton小学举行了开幕仪式。 这次影展的主题为“世界文化和自然遗产”。开幕仪式于中午12时开始。 中国驻温哥华领馆教育组薛浣白参赞、张发钧领事、新华社温哥华分社首席 黄晓南先生、高贵林学区主席Ms. Melissa Hyndes及学区总监 Mr. Tom Grant及高贵林孔子课堂院长 Ms. Patricia Gartland均莅临出席致词并剪彩。 新华社成立于1931年,是国际上规模最大的新闻集团之一。它在全球120多个国家拥有130多家分社。本次影展的参展作品均是由新华社专业记者拍摄,从过去十年来刊登在新华社出版物上一百多万张照片中精挑细选出来的。摄影展上的作品分别被准备了英文和汉语拼音的标题,方便不懂汉语的学生欣赏和学习。 在开幕当天,适逢Walton小学举办国际午歺日, 摄影展吸引全校师生及家长等共700多人齐来观赏,秀丽的风景及古迹图片, 引来大家的一致好评。最后, 各嘉宾均在高贵林孔子课堂赠送于Walton 双语小学的孔子课堂挂牌上签名留念.
高贵林孔子课堂举行2010-2011年度汉语课程结业典礼
2011年6月18日上午,高贵林孔子课堂的Winslow校区充满欢声笑语,三百多名学生欢聚在体育馆举行了2010-2011年度结业典礼及汉语汇报表演。学生们的家长也应邀参加。今天的结业典礼主要包括两个内容,一是给各班的优秀学生颁奖,二是汉语汇报表演。从2010年9月到2011年6月,高贵林孔子课堂共授课32周,开设不同程度的语言班48个,学生人数达四百多。
活动在孔子课堂老师们周到的安排下进行得井然有序。学生们先按照事先的安排找到自己的教室报到,然后在各负责老师带领下安静地进入体育馆。结业典礼开始了,低年级的小朋友首先上场,30个孩子整整齐齐站成一排,年龄最小的只有4岁。虽然之前他们已经练习得很熟了,但是一上场,孩子们还是怯场了,两遍音乐过后,终于找到了感觉:“太阳当空照,花儿对我笑……”这首在中国耳熟能详的儿歌《上学歌》拉开了演出的序幕。
接着其他年级的学生也献上了几首大家熟悉的中文歌,《真心英雄》、《茉莉花》、《小星星》等等。六年级同学模仿去年孔子学院大会的一个小品,表演了幽默有趣的众口串《有趣的汉语》,同学们大方流利的表演赢得了全场阵阵掌声。
“台上一分钟,台下十年功”。同学们今天能用汉语自如地表演,是他们一周又一周利用课后的时间坚持学汉语的成果。同学们在台上表演时,我们也见到老师们紧张地跑前跑后——调整队伍、喊口令、打拍子,忙得不亦乐乎。是啊,同学们的今天也是老师们辛勤工作的结晶。
优秀学生的颁奖仪式穿插在演出中间进行。此次共有60名学生获此荣誉,他们都是班上的老师和学生推选出来的。他们一个个上台领奖,每个人抱回一本《小学生汉语字典》,“这是多么珍贵的奖品啊,谢谢孔子课堂老师的良苦用心。”他们这样表达自己的心声。
6月24日,公立学校Walton小学也举行了期末表演。同学们争先恐后地上台,向大家展示平日里自己学来的各种技艺:吹、拉、弹、唱、跳、打(武术),不管好赖、不管长短、不管规模大小,同学们都乐意给大家露一手,观众们总会报以会心的掌声。虽然这比不上专业的演出,但却亲切、温馨得像一个其乐融融的家庭聚会。今年学校的焦点中英双语班孩子的节目当然是必不可少的,他们穿着一袭白色的长裙,舞动着粉红色的绸扇,表演了中文歌曲《春天在哪里》,成为今天活动的压轴戏。
这一学年的汉语课程在喜悦的气氛中结束了。同学们,下学期见!
2011年“汉语桥”中文演讲比赛顺利举行

(click here for more pictures)
2011年“汉语桥”中文演讲比赛(中小学组)的比赛于4月10日在高贵林孔子课堂顺利举行。本次比赛由中国驻温哥华总领馆主办,高贵林孔子课堂、加拿大中文教学学会承办,加拿大OMNI电视台协办。比赛共吸引了来自温哥华地区各大中文学校91名学生报名。其中,年龄最小的华裔土生组K-3年级更是有突破性的33名小朋友参与。
本次比赛的题目是《我和汉语》。作为世界上历史最悠久、影响最深远的语言之一,同时又是参赛选手正在学习的语言,这个题目给了选手们广阔的发挥空间,更加提高了他们学习汉语和中国文化的热情。通过和分享自己在学习汉语过程中的小故事,选手们之间更是产生了很大共鸣。比赛过程中,赛场里不时响起会心的笑声和热烈的掌声。
母语非汉语组11-12年级的冠军Dana Alsilaiman是一位中东裔的姑娘。她说她在一次偶然的机会下听到中文,觉得异常动听,从而萌发了学习汉语的念头。在过去的一年里,为了学习汉语,她还特地去了中国。爬过北京长城、参观过西安兵马俑、游过杭州西湖、逛过上海豫园……中国的一切让她深深着迷。回到加拿大之后,她发现自己的汉语有了长足的进步。在华人商场帮助一位西人妇女和店员沟通,选购到她满意的服装时,更是让她觉得,学会这门世界上使用人数最多的语言,是一件值得深深自豪的事。
华裔土生组8-10年级的冠军黄雯娜(Wina Huang)的父母都是来自北京的第一代移民。她说,父母从小就要求她在家讲普通话,而且一定要做到标准的字正腔圆。得益于父母的严格要求,她现在一口流利的京片子让在场所有的评委都赞不绝口。黄雯娜的演讲声情并茂而幽默有趣。她说,正宗的中国人打招呼可不是说“你好吗?”,而是说“吃了没?”,这可是在加拿大出生和长大的孩子们很少接触到的打招呼方式,但又令评委和众多来自中国的家长无比熟悉,不禁引来堂下的哄堂大笑。
母语非汉语组8-10年级特别奖发给了Ardasher Saidmuradov,同时,他也是去年该组的获奖选手。他在演讲里给大家讲述了自己在中国求学的经历。刚到中国的时候,因为不会中文,就连和邻居交流也只能用手比划,曾经引起不少笑话。
此外,还有很多参赛选手带来了精彩的才艺表演,他们或唱歌、或跳舞,给气氛紧张的演讲比赛添加了几分亮丽的色彩。
经过4个小时的角逐,比赛顺利结束。申志元、朴倞良、金贤洙、Dana Alsilaiman分别获得母语非汉语组各个组别的冠军。而获得华裔土生组各个组别冠军的是Jessica Tang、刘青和黄雯娜。
中国驻温哥华总领馆薛亚霏参赞、张发钧领事,第43学区主席Melissa Hyndes 女士, 满地宝市学务委员Keith Watkins先生, 高贵林市第43学区总监Tom Grant 先生及高贵林市孔子课堂院长Patricia Gartland女士分别为选手颁奖。
《 星岛日报》、《世界日报》等媒体竞相报导了比赛盛况。
梁梳根总领事赴高贵林孔子课堂调研
(click here for more pictures)
2011年4月7日,中国驻温哥华总领馆梁梳根总领事走访了高贵林孔子课堂,并赴Walton小学调研。
早上9:30,梁总一行抵达Walton小学,受到了高贵林市学校局主席Melissa Hyndes,教育局长Tom Grant,孔子课堂校长Patricia Gartland,Walton小学校长Sandra Meister及部分师生的热烈欢迎。在该校几名“中英双语项目”小学生的带领下,梁总走进课堂,观摩了该校幼儿园及小学一年级的中英双语课,并与师生进行了双语交流互动。随后,观看了Walton小学自己制作的“中英双语项目”宣传短片,听取了Sandra校长关于开设“中英双语项目”的情况介绍。
该“中英双语项目”是在2010年卑诗省教育经费预算紧张和“关校风波”的特殊背景下,高贵林孔子课堂积极谋得该市各方理解与支持,在Walton小学成功开办的卑诗省公里教育系统内的第一个“中英双语项目”(用英语和中文作为授课语言各半天)。该项目对加拿大公立教育系统汉语推广,乃至全北美的汉语推广都具有示范作用和里程碑意义。
课间休息时,梁总应邀与Walton小学所有老师见面,并发表了热情洋溢的即席讲演。梁总高度评价高贵林学区领导及校长、老师、家长们选择作为卑诗省“中英双语项目”先行者的远见卓识;强调语言是国与国、人与人之间合作交流的基础;在经济全球化的今天,“二语”学习不仅为孩子们打开了一扇通向外面世界的门户,而且为培养适应时代发展的世界公民,促进世界多元和谐,谋划孩子们的未来人生都有积极而深远的意义;感谢各位老师为教授孩子们学习中文,理解中国文化所付出的辛勤劳动;鼓励越来越多的加国学生学习中文,为中加在政治、经济、文化、教育等方面的全面互利合作,也为中加友谊添光增彩。
总领馆教育组张发钧领事,政新组赵炳辉副领事陪同梁总领事参加了有关调研活动。
庆祝农历新年 - 中国古典音乐会
(click here for more pictures)
2011年2月19日晚,一场由中国汉办主办、高贵林孔子课堂承办的中国古典音乐会在Heritage Woods Secondary School拉开了帷幕。这次音乐会名为“庆祝农历新年”,是由驰名中国的一等学府——南京大学古典乐团为大家呈现的。这也是本次南京大学古典乐团加拿大巡演的最后一站。
这次音乐会吸引了众多对爱好中国古典音乐,对中国传统文化有兴趣的当地人士。其中包括中国驻温哥华教育部张发钧领事、高贵林市市长Richard Steward、高贵林校区总监Thomas Grant先生;高贵林教育局成员等。各到场嘉宾及南京大学古典乐团各成员更在特制演出海报上签名留念.
音乐会开始前,高贵林孔子课堂院长Patricia Gartland女士和张领事分别用中文和英文为大家发表了新年致辞。
音乐会中,南京大学的学生们表演了《春节序曲》、《茉莉花》等大家耳熟能详的曲目。此外,还有《赛马》、《春到湘江》、《拔根芦柴花》等具有各地风情特色的民间音乐。哆来咪艺术团的小朋友们还为大家献上了可爱的舞蹈。
整场演出高潮不断,观众们的掌声经久不息。演出结束后,在观众的强烈要求下,乐队还特地加演了两首曲目,让大家一饱耳福。
会上,还有南京大学师生为大家带来的中国国画和中国书法的当场表演。他们把这些象征和谐和和平的书画作品分别送给了前来聆听音乐会的当地人士。
音乐会结束后,高贵林孔子课堂的学生代表分给南京大学海外教育学院程爱民院长和乐团代表分别送上了鲜花,满载到场嘉宾签名的特制海报和高贵林孔子课堂的纪念樽等以作留念。
新华社注温哥华分社亦有派员出席并进行采访. 音乐会在一团喜庆祥和的气氛中圆满结束。
高贵林市孔子课堂喜迎兔年新春
(click here for more pictures)
为迎新春,庆祝农历新年,2011年2月12日,高贵林孔子课堂在Winslow校区体育馆内,举办了一场声势浩大的兔年春节庆祝活动。
活动从中午12点开始,可是12点不到,就有很多慕名而来的市民带着家人和孩子来到了Winslow校区。他们在布置一新的体育馆内一边聆听新春音乐,一边欣赏四周布景墙上孔子课堂学生们的恭贺新年的作品。同学们可爱的涂鸦和工整的春节对联让他们交口称赞。
12点,活动正式开始。舞台上,是志愿者现场表演的中国民族音乐。舞台下,各色各样的展台吸引着大人和孩子们的目光。
十二生肖面具涂色的展台前,孩子们在老师和家长们的指导下,挑选出自己的生肖,然后到一旁涂上自己喜欢的颜色。上完颜色,再加上两条橡皮圈,一个生动活泼的生肖面具就制成啦! 珠算展台吸引了很多好奇的孩子。在国外长大的这些小朋友们从来没有见过这样的计算工具。他们为算盘的简便和神奇而折服,无不赞叹祖先们的想象力和创造力。
这边,折纸剪纸和中国结的展台周围也围了一大圈孩子。他们跟着老师的示范做着自己喜欢的东西。小兔子、小老虎、纸飞机、剪窗花、剪菠萝、剪小青蛙、编手链、编项链、编钥匙扣……当孩子们把自己的作品交给家长看的时候,父母们无一不露出欣慰的笑容。
再往前,是书法和国画的展台。尽管很多孩子是第一次接触毛笔,但是他们也有样学样,跟着指导老师一笔一划地认真写着画着。写一个“福”字,或者写下自己的名字,再画一束小花、一条金鱼,回到家里挂起来,这就是最好的新年装饰! 最后,是中国象棋的展台。一些携带孙辈前来参观的爷爷们终于找到了自己的舞台,他们自告奋勇给现场的小朋友指导如何下象棋。祖孙的棋台对决吸引了很多人驻足观看。 到了下午2点30分,众所期待的中国功夫表演终于开始,为整个庆祝活动掀起了高潮。由龙志光武术学校的师生们带来的精彩演出,引来台下阵阵喝彩。表演完毕后,师傅还邀请了台下十多位小朋友上台,现场指导他们打一套最基础的中国功夫。这让现场的每一位男孩子都兴奋不已、跃跃欲试。
武术表演之后,是岳莹舞蹈学校的师生们表演的中国民族舞蹈。这回换成了女孩子的舞台。舞蹈结束后,舞蹈学校的老师也指导了她们几个民族舞的动作。
看孩子们表演得有板有眼,台下的家长无一不露出欣慰的笑容。
时间很快就到了4点,最后是整个庆祝活动的压轴戏——大抽奖。一位幸运的爸爸抱走了一大包由Save on Foods超市提供的食品礼包。
在短短四个小时的庆祝活动里,前来参观的市民络绎不绝。各色生动有趣展台和精彩纷呈的演出更是让他们流连忘返。结束后,他们大多舍不得离去,还纷纷询问主办方何时再有类似的活动。 这次的高贵林孔子课堂兔年春节庆祝活动,让孩子们接触了中国的过年风俗,更加深入地了解到中国悠久灿烂的历史,对学习汉语和中国文化也更有兴趣了。


(click here for more pictures)
2010年6月12日上午10点,高贵林市孔子课堂第一届毕业典礼在Winslow校区体育馆内隆重举行!
孔子课堂院长Patricia Gartland女士首先致辞。随后,张发钧领事代表温哥华总领馆教育组祝贺孔子课堂自成立以来为促进中加教育文化交流所做的巨大贡献及所取得的成绩;寄语各位同学继续努力学好中文,为自己未来的职业谋划,也为做好一个全球公民准备;热情邀请同学们将来到中国留学参观,去亲身近距离体验华夏五千年的悠久历史和光辉灿烂的语言文化。
嘉宾致辞后,孔子课堂的各年级小朋友们纷纷登台,为大家奉献了一个个精彩的汉语语言文化节目。有激情澎湃的诗歌朗诵、悠扬激越的歌舞表演。高年级的同学表演的妙趣横生的舞台剧,惹来台下观众一片欢笑,将表演推向高潮。期间,卑诗省2010“汉语桥”演讲比赛中获奖学生还应邀汇报表演了自己的获奖作品。
当天莅临典礼的每位嘉宾和师生都获赠了一本《高贵林孔子课堂2009-2010年刊》,年刊收录了院长Patricia Gartland热情洋溢的贺辞,还记录了过去一年高贵林市孔子课堂在国家汉办和温哥华总领馆的关怀支持下的成长点滴,更有凝结了孩子们辛勤汗水的作品:文章、诗歌、绘画……,老师们的授课感言等。
最后,毕业典礼在高贵林教育局国际教育部校长Ross Davidson的致辞中落下帷幕!
高贵林Winslow校区体育馆内座无虚席,包括学生、老师、家长、社会各界特邀嘉宾等300余人参加了当天的典礼。温哥华数家媒体派出记者进行报道。新华社驻温哥华分社更是全程跟踪录制了毕业典礼,对孔子课堂的部分学生及家长做了现场访问。

